210 / 806
204
The *first four cantos of Tasso's Jerusalem delivered : with an interlineary and a literal translation.
To which is added, An explanation of the poetical licences, expressly for the use of those who have
not the advantage of masters / by E. de Rouillon. - London : W. Aylott & CO, 1836.
369 p. ; 15 cm.
Data di pubblicazione desunta dalla presentazione.
In italiano con traduzione inglese sottostante.
Titolo della coperta: Hamilton's Tasso Italian-English.
Dopo la coperta è legato un catalogo editoriale di due fogli: The Hamiltonian System or a short and easy
method of learning an unknown language by a close interlinear translation.
Numero manoscritto (110) sul contropiatto anteriore; lettera (V) e numero manoscritto (120) sul
contropiatto posteriore.
851.4 - Poesia italiana. 1542-1585
Segnatura: FONDO BEZZI 0506
Staite, W. Edwards (m. 1854)
Fables for children, young and old, in humorous verse / by W. Edwards Staite. - London : E.
Churton, [1847].
126 p., [7] carte di tav. : ill. ; 17 cm.
Preface to those of a larger growth datata 1847.
Poesia giocosa inglese
821 - Poesia inglese
Segnatura: FONDO BEZZI 0507
Smiles, Samuel (1812-1904)
Viaggio d'un ragazzo intorno al mondo / pubblicato da Samuele Smiles. - Milano : F.lli Treves,
1876.
263 p. ; 19 cm.
(Biblioteca utile ; 224-225)
Nota manoscritta di possesso cancellata sul r della carta di guardia anteriore cui è stata aggiunta una
nuova nota manoscritta di possesso: G. Bezzi; sul frontespizio: timbro a secco del possessore (Dr. G. Bezzi
Pr. di Clinica Ch.ca); segni manoscritti a matita sulla guardia anteriore e su entrambi i contropiatti.
823.8 - Letteratura inglese. Narrativa. Periodo vittoriano, 1837-1899
Segnatura: FONDO BEZZI 0508
Byron, George Gordon (1788-1824)
Gazzino, Giuseppe
Nicolini, Giuseppe (1788-1855)
Isola, Pietro
Mazzoni, Marcello
De Virgilii, Pasquale
Rusconi, Carlo (1819-1889)
Opere complete di Lord Giorgio Byron. - Torino : Cugini Pomba e comp., 1852-1853.
5 volumi (374; 348; 382; 494; 710 p.) ; 18 cm.
(Nuova biblioteca popolare. Classe 11. Poligrafia)
Traduzioni di G. Gazzino, G. Nicolini, P. Isola, M. Mazzoni, P. De' Virgilii e C. Rusconi.